1·The Western Zhou Dynasty and its culture was cradled in Shaanxi.
陕西是西周王朝的发祥地和周文化的摇篮。
2·Ningxia was home to the Rong and Di tribes in the Western Zhou dynasty.
宁夏是西周时戎族和羝族的故乡。
3·Ying State was a feudal princedom in Central Plains in the Western Zhou period.
应国是我国西周时期中原地区的一个小诸侯国。
4·The Book of Songs was composed and spread for ritual standard in the Western Zhou.
西周时代的《诗经》作品都是为礼典而创作,因礼典而传播的。
5·The system of the funeral jades has been formed in the Western Zhou period in China.
葬玉在我国西周晚期已经形成了比较完整的制度。
6·The early Western Zhou Dynasty, that has appeared once a year's harvest celebrations.
西周初年,即已出现了一年一度的庆祝丰收的活动。
7·The paper introduces the sewer of YanDu City in the Western Zhou Dynasty newly found in Beijing.
介绍在北京新发现的西周燕都城的下水道。
8·Archaeological findings also indicate that the earliest embroidery objects may be those of Western Zhou.
考古资料中最早的刺绣实物可追溯到西周。
9·Some poets in the late Western Zhou Dynasty created feelings of doubts and resentments to the supreme God.
《诗经》中西周晚期变雅诗篇对至上神天帝的怀疑和怨恨学术界称之为“疑天”思潮。
10·"Pair ploughing" means "ploughing by using ou" and was a farming method prevailing in Western Zhou Dynasty.
“耦耕”就是“持耦而耕”,是西周时期盛行的耕作方式。